apresentação final – remediation (1)